Hazte socio

Contacta con otros profesionales y accede a recursos laborales y formativos.

MÁS INFORMACIÓN

¿Necesitas un redactor médico?

No renuncies a la claridad y el rigor en tus textos científicos y divulgativos.

CONTACTA

Síguenos en las redes sociales

Almudena Pardo Mateos

Almu

Perfil profesional

Doctora en Microbiología por la Universidad de Columbia de Nueva York (beca Fulbright) donde viví durante 8 años. Bilingüe español-inglés. Diez años de experiencia como freelance redactando documentos médicos y científicos en inglés y español: Manuscritos para revistas especializadas con revisión por pares (peer-reviewed), comunicaciones para congresos (abstract, póster, slide kit), protocolos y CRDs para ensayos clínicos y estudios observacionales, clinical study reports (ICH-E3), informes de reuniones (advisory board meetings) nacionales e internacionales, material de formación (cursos online) y material de marketing (dípticos, monografías, etc).

Experiencia en la industria farmacéutica como analista de marketing, especialista en revisión médica del material promocional y medical manager de antibióticos.

Certificado de grado avanzado en redacción médica por la Asociación de Redactores Médicos Europeos (EMWA) de la que soy socia desde 2007.

Oferta de servicios

Me ofrezco para redactar o revisar todo tipo de documentos médicos tanto en español como en inglés; asimismo, realizo traducciones de español a inglés y viceversa.

Datos de contacto

Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Móvil: +34 616 885826
Teléfono fijo: +34 91 311 8907

http://www.albiotech.com
https://www.linkedin.com/in/almudena-pardo-mateos-777b886

 

 

 

 


Demandas de redactores

Consulta las demandas de redactores médicos en el área privada de socios.

Leer más
Ofertas de redactores

Consulta las ofertas de servicios de redactores médicos.

Leer más
Actividades formativas

Próximas formaciones:

 

  • - ¿Cuál es el límite entre información y publicidad de los medicamentos?
  • - Errores comunes en la traducción al castellano
  • - Precisión y claridad en la redacción en castellano: ejemplos y casos prácticos

© 2015 Asociación Española de Redactores de Textos Médicos | Todos los derechos reservados | Aviso legal